Wink on the street: Cortina, Malghe Fedarola
Wink on the street: Cortina, Malghe Fedarola
With the Winter Olympics approaching, what better gift for a fan than a refined, personalized Occhiolino , perhaps with its own specially sewn pouch to carry it around and always have it with you? It's often the small details that surprise those who already have everything. These tiny worlds, inspired by the 1932 Guide to Italy, dedicated to the Veneto region, are enclosed under a delicate glass lens. A unique object to carry with you wherever you go, to escape your thoughts or preserve a precious memory.
This Occhiolino, dated 1932, is part of the 'Occhiolino per strada' collection where the protagonists are the streets and the maps
Couldn't load pickup availability

Compressible content
Compressible line
Italia
- Costo: €5,90
- Consegna: 2–6 giorni lavorativi
- Spedizione gratuita DA €70
Europa
(Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia)
- Standard: €10 — 4–9 giorni lavorativi
- Express: €18 — 2–6 giorni lavorativi
- Spedizione gratuita DA €120
Imballaggio
Ogni oggetto viene imballato con estrema cura, con materiali scelti per proteggere pezzi delicati e unici, affinché arrivino integri e pronti a iniziare una nuova storia.
Compressible line
PerInciso nasce da un lavoro di ricerca.
Cerco materiali in mercatini, archivi personali, collezioni private, in città diverse e spesso all'estero. Sfoglio libri osservando ciò che il tempo ha trasformato: pagine mangiate dagli anni, ingiallite, fragili, colori che raccontano già un'epoca, una provenienza, una storia vissuta prima ancora di essere compresa.
Non cerco immagini "belle" in senso decorativo.
Cerco immagini che abbiano qualcosa da dire, anche quando sono incomplete, segnate, consumate. A volte utilizzo pittura o polveri per completare il lavoro che ho in mente.
Compressible line
Le immagini PerInciso provengono esclusivamente da materiali originali: fotografie d'epoca, cartoline, illustrazioni, ritagli editoriali e perfino stoffe che hanno attraversato il tempo.
Ogni immagine esiste una sola volta, nella sua forma originale, nei miei lavori.
È proprio questa origine a renderle irripetibili: non solo per ciò che mostrano, ma per ciò che hanno attraversato.
Il lavoro curatoriale: dallo sguardo all'oggetto
Non tutto ciò che incontro diventa un oggetto PerInciso.
La selezione è un atto curatoriale: scelgo per qualità visiva, per tensione narrativa, per la possibilità di evocare una nuova storia al di fuori del contesto originario.
Quando incontro un'immagine, il mio lavoro non è ancora manuale: è visivo. Come una fotografa che cerca l'inquadratura giusta, io immagino già:
- quale tipo di vetro potrà accoglierla
- come verrà tagliata
- quale forma del supporto potrà valorizzarla
- cosa evidenziare e cosa lasciare in silenzio
Raccontare nuove storie da storie antiche
Il mio lavoro consiste nel far uscire le immagini dai libri, dagli archivi, dalle scatole dimenticate.
Le sottraggo all'oblio e le accompagno in una nuova narrazione.
Una storia che non cancella la precedente, ma la continua. Un frammento che cambia contesto, senza perdere identità.
PerInciso racconta nuove storie a partire da storie già vissute.
Pezzo unico, senza eccezioni
Ogni oggetto PerInciso è un pezzo unico.
L'immagine originale è una sola e viene incapsulata in un solo oggetto. Non esistono copie. Non esistono riproduzioni. Non esistono varianti.
Quando un'immagine trova la sua forma definitiva, quella possibilità si esaurisce.
Acquistare un pezzo PerInciso significa scegliere un unicum, non replicabile.
Certificato di autenticità
La carta d'identità dell'opera
Ogni oggetto PerInciso è accompagnato da un certificato di autenticità. Non è un accessorio, ma parte integrante dell'opera.
Il certificato racconta ciò che so dell'immagine che hai scelto:
- il titolo (quando presente o assegnato)
- la provenienza
- la casa editrice o la fonte
- l'anno o il periodo
È una vera e propria carta d'identità del frammento, che ne tutela unicità, tracciabilità e valore.
Souvenir o oggetto da collezione
Un souvenir è un ricordo di massa, riproducibile all'infinito.
Un oggetto da collezione è unico, ha una provenienza, una storia verificabile e un valore che cresce nel tempo.
PerInciso non crea souvenir.
Crea oggetti da collezione contemporanei, nati dal passato.