Echo – Canta che ti passa | Libro inglese | 1960
Echo – Canta che ti passa | Libro inglese | 1960
Un paio di orecchini realizzati a mano con un'immagine originale del 1960
Questi orecchini Echo sono stati realizzati a mano a Milano utilizzando un frammento originale tratto da un libro inglese pubblicato nel 1960.
Ogni coppia è unica ed è accompagnata dal proprio certificato di autenticità.
L'immagine
Un piccolo frammento scelto da un'illustrazione originale del 1960.
L'inquadratura isola una scena capace di vivere autonomamente, trasformando una pagina nata per essere sfogliata in un dettaglio da indossare.
Perché continua a raccontare qualcosa
Ci sono immagini che non hanno bisogno di grandi dimensioni per farsi notare.
Questo frammento conserva leggerezza, ironia e carattere, dimostrando come anche un dettaglio possa continuare a comunicare qualcosa molti anni dopo la sua pubblicazione.
Per questo oggi vive una nuova forma come oggetto PerInciso.
Come possono vivere oggi
Leggeri e facili da indossare, gli Echo accompagnano la quotidianità senza risultare invadenti.
Sono pensati per chi ama indossare oggetti unici e portare con sé un piccolo frammento di storia.
Caratteristiche
- Frammento originale tratto da un libro inglese (1960)
- Carta originale d'epoca protetta da resina trasparente
- Base a perno in metallo
- Chiusura con farfallina
- Formato quadrato
- Dimensioni: circa 1 × 1 cm
- Leggeri e confortevoli
- Superficie lucida effetto vetro
- Realizzati a mano a Milano
- Pezzo unico
- Certificato di autenticità incluso
Domande frequenti
L'immagine è originale?
Sì. Il frammento proviene da un libro originale del 1960 e non da una ristampa.
Ne esistono altri uguali?
No. Ogni coppia di Echo viene realizzata una sola volta.
Sono leggeri da indossare?
Sì. Sono progettati per essere leggeri e confortevoli durante l'utilizzo quotidiano.
È incluso il certificato di autenticità?
Sì. Ogni coppia viene accompagnata dal proprio certificato.
Manutenzione
Evitare il contatto con acqua, profumi, detergenti e cosmetici.
Non indossare sotto la doccia, al mare o in piscina.
Conservare in un luogo asciutto.
È disponibile in questo momento. Essendo un pezzo unico, potrebbe non esserlo più.
Impossibile caricare la disponibilità di ritiro
Pezzo unico. Una volta acquistato, non sarà più disponibile.
Cose da sapere
Spedizione
Italia
- Costo: €5,90
- Consegna: 2–6 giorni lavorativi
- Spedizione gratuita DA €70
Europa
(Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia)
- Standard: €10 — 4–9 giorni lavorativi
- Express: €18 — 2–6 giorni lavorativi
- Spedizione gratuita DA €120
Imballaggio
Ogni oggetto viene imballato con estrema cura, con materiali scelti per proteggere pezzi delicati e unici, affinché arrivino integri e pronti a iniziare una nuova storia.
L'autenticità
PerInciso nasce da un lavoro di ricerca.
Cerco materiali in mercatini, archivi personali, collezioni private, in città diverse e spesso all'estero. Sfoglio libri osservando ciò che il tempo ha trasformato: pagine mangiate dagli anni, ingiallite, fragili, colori che raccontano già un'epoca, una provenienza, una storia vissuta prima ancora di essere compresa.
Non cerco immagini "belle" in senso decorativo.
Cerco immagini che abbiano qualcosa da dire, anche quando sono incomplete, segnate, consumate. A volte utilizzo pittura o polveri per completare il lavoro che ho in mente.
Provenienza delle immagini
Le immagini PerInciso provengono esclusivamente da materiali originali: fotografie d'epoca, cartoline, illustrazioni, ritagli editoriali e perfino stoffe che hanno attraversato il tempo.
Ogni immagine esiste una sola volta, nella sua forma originale, nei miei lavori.
È proprio questa origine a renderle irripetibili: non solo per ciò che mostrano, ma per ciò che hanno attraversato.
Il lavoro curatoriale: dallo sguardo all'oggetto
Non tutto ciò che incontro diventa un oggetto PerInciso.
La selezione è un atto curatoriale: scelgo per qualità visiva, per tensione narrativa, per la possibilità di evocare una nuova storia al di fuori del contesto originario.
Quando incontro un'immagine, il mio lavoro non è ancora manuale: è visivo. Come una fotografa che cerca l'inquadratura giusta, io immagino già:
- quale tipo di vetro potrà accoglierla
- come verrà tagliata
- quale forma del supporto potrà valorizzarla
- cosa evidenziare e cosa lasciare in silenzio
Raccontare nuove storie da storie antiche
Il mio lavoro consiste nel far uscire le immagini dai libri, dagli archivi, dalle scatole dimenticate.
Le sottraggo all'oblio e le accompagno in una nuova narrazione.
Una storia che non cancella la precedente, ma la continua. Un frammento che cambia contesto, senza perdere identità.
PerInciso racconta nuove storie a partire da storie già vissute.
Pezzo unico, senza eccezioni
Ogni oggetto PerInciso è un pezzo unico.
L'immagine originale è una sola e viene incapsulata in un solo oggetto. Non esistono copie. Non esistono riproduzioni. Non esistono varianti.
Quando un'immagine trova la sua forma definitiva, quella possibilità si esaurisce.
Acquistare un pezzo PerInciso significa scegliere un unicum, non replicabile.
Certificato di autenticità
La carta d'identità dell'opera
Ogni oggetto PerInciso è accompagnato da un certificato di autenticità. Non è un accessorio, ma parte integrante dell'opera.
Il certificato racconta ciò che so dell'immagine che hai scelto:
- il titolo (quando presente o assegnato)
- la provenienza
- la casa editrice o la fonte
- l'anno o il periodo
È una vera e propria carta d'identità del frammento, che ne tutela unicità, tracciabilità e valore.
Souvenir o oggetto da collezione
Un souvenir è un ricordo di massa, riproducibile all'infinito.
Un oggetto da collezione è unico, ha una provenienza, una storia verificabile e un valore che cresce nel tempo.
PerInciso non crea souvenir.
Crea oggetti da collezione contemporanei, nati dal passato.